All achievement progress has been reset on my profile. : r/xbox
Hard Reset Redux - Game Overview
Vision Soft Reset Achievements | TrueAchievements
The "trick" worked for me as well, i had it bugged but did the 3 achievements before earning any reward point after the daily reset, weird bug anyways. : r/MicrosoftRewards
The Ultimate Guide to Xbox Achievements
Xbox Series X Tips: Hidden Features and Settings - Xbox Series X Guide - IGN